Znak kanji na Igrzyska Olimpijskie - znak kanji wyścig

Znak kanji na Igrzyska Olimpijskie – znak kanji wyścig

08.08.2021

Kyōsō to po japońsku wyścig, współzawodnictwo w biegach. Słowo to pisze się dwoma znakami: 競 konkurować oraz 走 biec. Wyścig więc to po japońsku „konkurowanie w biegu”.

競

Ideogram na konkurencję składa się z dwóch identycznych elementów: 兄 starszy brat i 立 stać. Można sobie wyobrazić, że dwaj bracia stają obok siebie i porównują swój wzrost. Znak ten pisze się w sumie dwudziestoma kreskami.

走

Znak na biec zapisuje się siedmioma kreskami. Ideogram ten wywodzi się z kombinacji starych piktogramów: duży 大 i noga 足. Znak na duży wygląda jak człowiek, który stoi na rozwartych nogach i trzyma szeroko rozłożone ramiona (przypomina to nieco pajacyka). Można go interpretować także jako sylwetkę biegnącego człowieka, który w ucieczce panicznie rozkłada ramiona na boki. Prawdopodobnie to właśnie wizerunek człowieka uciekającego przed zagrożeniem dał początek ideogramowi biec.