Kodomo no Hi: Dzień Dziecka i koinobori

Piątego maja na japońskich balkonach pojawiają się karpie wiatrowe koinobori. To Kodomo no Hi – Dzień Dziecka, dawniej tylko chłopców.

Imię po japońsku

Katakana, wymowa, zapis pionowy i wariant kanji.

Słownik zwrotów

Zwroty z wymową, w formie grzecznej i potocznej.

Popularne:

    Rok po japońsku

    Rok w erze Reiwa, Heisei lub Shōwa, plus wiek.

    Japoński wygląda na język nie do ruszenia, dopóki nie zacznie się od konkretów. Imię zapisane katakaną, zwrot na powitanie, rok przeliczony na erę Reiwa — to rzeczy, które sprawdzisz w kilka sekund, a które otwierają resztę.

    Twoje imię po japońsku

    Konwerter pokazuje, jak Japończyk zapisze i wymówi twoje imię — z rozbiciem na sylaby, zapisem pionowym i wariantem kanji na pieczątkę hanko.

    Znak, który naprawdę masz

    Kalkulator uwzględnia przesuwaną datę chińskiego Nowego Roku. Dla urodzonych w styczniu i lutym poda znak poprawnie — czego nie robi większość tabel krążących po sieci.

    Nie tylko co, ale i kiedy

    Słownik tłumaczy również kontekst: różnica między sumimasen a gomen nasai bywa większa niż między przeprosinami a podziękowaniem.

    Reszta serwisu to teksty o tym, co dzieje się dookoła tych słów — o jedzeniu, ubraniach, świętach, ogrodach i o tym, czego nie widać w przewodnikach.

    Przeglądaj najważniejsze kategorie

    Odkryj historie, które mają znaczenie