![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_11.jpg)
Wabi-sabi – czym jest – piękno po japońsku
![książka Japoński węzełek](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2023/03/wezelek_reklama_got-1024x658.jpg)
Wabi-sabi – czym jest japońskie piękno 詫び寂び
![Wabi-sabi czym jest](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_4.jpg)
Japończycy odwiedzający stare świątynie czy kamienne ogrody doznają przyjemnego uczucia wyciszenia i spokoju. Widać na ich twarzach zachwyt w miejscach i momentach, które dla człowieka pochodzącego z kultury zachodniej nie zawsze są zrozumiałe. Estetyka piękna w Japonii określana jest ogólnym mianem wabi-sabi. Tłumaczenie tego terminu często jest dla nas niewystarczające. Sami Japończycy nie zawsze potrafią go dobrze i dokładnie wyjaśnić. Mówią natomiast często, że wabi-sabi ma się w sercu, czasem stwierdzają nawet , że tylko Japończyk jest w stanie je rozumieć. A jeśli nawet nie rozumie, to podświadomie je czuje. Czym jest w takim razie wabi-sabi i jak ono wygląda?
Japońska estetyka piękna, wabi-sabi, kojarzy się z prostotą i naturalnością. Nazwa tego terminu składa się z dwóch członów, z których każdy dotyczy nieco innego aspektu.
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_47.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_34.jpg)
Co to jest wabi 詫び
Wabi to rzeczownik pochodzący od czasownika wabu znaczącego: smucić się, odczuwać żal, być wycofanym, być biednym, być spokojnym. Zatem wabi to smutek, żal, prostota, bieda i spokój. Te negatywne dla nas, ludzi z kręgu kultury zachodniej, doznania Japończykom przynoszą pewnego rodzaju ulgę. Jeśli ktoś kieruje się zasadą wabi, to znaczy, że odnajduje spokój i radość, przebywając w miejscu czy pomieszczeniu ascetycznym, skromnym, cichym, ciemnym, ale jednocześnie przestrzennym choć czasem niewielkim. Takie miejsce daje poczucie wyciszenia, spokoju, ukojenia żalu. Jednocześnie brak niepotrzebnych bodźców prowokuje do myślenia, zamyślenia się i koncentracji.
Przykłady wabi
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_46.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_44.jpg)
Zatem wabi w naszych realiach to może być pusta plaża o zachodzie słońca, leśna polana, drewniana chatka z widokiem na jezioro. Miejsce wabi kusi spokojem, brakiem przepychu, naturalnym kolorem, a jednocześnie atmosferą sprzyjającą zatrzymaniu się, zastanowieniu nad teraźniejszością, przeszłością, sensem życia.
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_9.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_7.jpg)
W takiej prostocie i pustce, gdzie zmysły nie są torpedowane intensywnymi kolorami i dźwiękami, można odnaleźć zachwycające drobne przykłady piękna.
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_18.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_60.jpg)
Gdy przyzwyczajamy się do ciemnego pomieszczenia, nasz wzrok się wyostrza. W środowisku o naturalnych ciemnych barwach łatwo zwrócić uwagę na nieco żywszy kolor. Gdy wydaje nam się, że wokół panuje zupełna cisza, możemy wsłuchać się i odkryć dźwięki, których zazwyczaj nie mamy szansy usłyszeć.
![Wabi-sabi japońskie piękno](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_5.jpg)
Wabi pozwala się zadumać, uporządkować myśli, dokonać przeglądu naszych wartości. Możliwe to jest właśnie dzięki temu, że otacza nas smutek i ascetyczna atmosfera wabi. Miejsca kolorowe, pełne przepychu sprawiają, że człowiek jest rozkojarzony, pobudzony, a jednocześnie podenerwowany. Nie sprzyjają one rozmyślaniu, panowaniu nad emocjami, porządkowaniu uczuć.
Zasada wabi pozwala odnaleźć piękno w zwykłych rzeczach i prostych sytuacjach. Rozmowa z przyjacielem lub kimś bliskim przy dogasającym ognisku może dać dużo więcej energii, satysfakcji i strawy duchowej niż bogaty posiłek.
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_36.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_14.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_8.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_10.jpg)
Piękne jest to, czego nie widać, a można się jedynie domyślać. Czytanie obrazów na powierzchni wody jest dużo ciekawsze niż oglądanie chmur na niebie. Piękne i ujmujące jest to, co niewypowiedziane. To np. odkrycie niewielkiego ptaszka rozkosznie kąpiącego się w kałuży na kamieniu w głębi ogrodu. Wabi pozwala nam to znaleźć, a przez to wzbogaca nas duchowo. Ususzona szyszka uparcie trzymająca się cienkiej gałęzi symbolizuje wabi czyli przemijanie i smutek. Jest jednak jednocześnie dowodem na spełnienie, ukończenie misji, jest miarą radości z darowanego i dobrze wykorzystanego życia.
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_19.jpg)
![reklama sklepu](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2023/03/reklama-sklep-1024x658.jpg)
Co to jest sabi 寂び
Przejdźmy teraz do drugiej części tytułowego hasła. Sabi to rzeczownik pochodzący od czasownika sabu, który znaczy: starzeć się, niszczeć, zużywać się.
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_43.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_37.jpg)
Czyli jako rzeczownik sabi oznacza uczucie melancholii, którego doznaje się w otaczającej nas ciszy na widok rzeczy starych, zniszczonych naturalnym procesem związanym z upływem czasu. Zazwyczaj negatywnie odbierane zjawisko zużywania się jak niszczenie się, blednięcie kolorów czy rdzewienie japońska estetyka sabi przemienia w pozytywne walory. Wszystko, co się starzeje, nabiera bowiem charakteru, niczym miedziane naczynia pokrywające się patyną.
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_49.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_27.jpg)
Przykłady sabi
Przykładem sabi może być stare drzewo. Gruba kora, powyginane gałęzie, ślady uszkodzeń świadczących o przemijającym czasie. Drzewa i kamienie porośnięte mchem to także zachwycający widok w estetyce sabi.
Wszystko co wskazuje na długowieczność jest w Japonii cenione. Stary człowiek z bruzdami na twarzy, wielką wiedzą i doświadczeniem cieszy się ogromnym szacunkiem w japońskim społeczeństwie cechującym się hierarchiczną strukturą. To co stare, noszące brzemię czasu, wymaga troski i ochrony. Jest dowodem życia naszych przodków, a więc także częścią nas obecnych tu i teraz w tym świecie.
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_13.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_16-e1629716824103.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_15.jpg)
W odróżnieniu od wabi, które definiuje piękno ukryte wewnątrz materii, sabi koncentruje się na duszy przedmiotów i obiektów manifestującej się na zewnątrz np. w postaci rdzy, patyny, mchu czy sparciałego drewna.
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_24.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_29.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_40.jpg)
Czym jest wabi-sabi?
Jaki obraz pojawia się przed oczami, gdy zestawimy definicję obydwu członów japońskiego wzoru piękna wabi-sabi?
Może ich być oczywiście wiele, np. stonowana sceneria, przyjemny naturalny krajobraz oglądany z zacisznego, spokojnego miejsca, pustego pomieszczenia. Taki widok prowokuje zazwyczaj do refleksji.
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_57.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_58.jpg)
Wabi-sabi to piękno rzeczy prostych, naturalnych, a więc np. pojedynczych kwiatów, kamieni na piachu czy starych drzew.
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_45.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_26.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_32.jpg)
Istotnym elementem estetyki wabi-sabi jest upływający czas. Sceneria ukazująca obiekty i miejsca, których okres świetności już minął, chwyta za serca Japończyków. Pamięć o przodkach i przeszłości jest dla nich bowiem jedną z fundamentalnych zasad, którymi kierują się w życiu. Fascynacja przyrodą, kwitnącymi kwiatami wiśni opiera się głównie na idei zatrzymania w pamięci obrazu, którego są świadkami w danej chwili. My też doświadczamy takich uniesień, bo jesteśmy częścią przyrody. Natura wokół pokazuje nam cykle życia, radość istnienia, ale także nieuchronną śmierć.
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_54.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_55.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_61.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_31.jpg)
Kolorystyka wabi-sabi to stonowane barwy natury, więc kojarzy się głównie z odcieniami brązu, szarości i beżu. Żywsze kolory przełamane są czernią lub ciemnym granatem i zielenią.
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_12.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_62.jpg)
Ceremonia herbaciana i wabi-sabi
Szczególnie dobrze kanon piękna wabi-sabi prezentuje japońska droga herbaty chanoyu lub sadō oraz ceramika. Stare, popękane, nierówne, a nawet krzywe – jakby niedokończone czarki ceni się bardziej niż nowoczesne, perfekcyjne, identyczne wyroby. Każda ręcznie wykonana czarka, krzywo uformowana, nierówno pomalowana i wypalona w naturalnym glinianym piecu jest jedynym takim artefaktem. Inne mogą być podobne, nigdy nie będą takie same.
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_53.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_52.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_51.jpg)
W starej ceramice docenia się naturalny kolor, popękane szkliwo, brak symetrii i inne defekty świadczące o wieloletnim użyciu. Naczynia sprzed kilkuset lat przechowuje się z pieczołowitością, pakując je w bezpieczne opakowania i drewniane pudełka. W herbaciarni podczas ceremonii parzenia herbaty nie wypada używać nowych czarek. Artyści tworzący ceramikę dzisiaj, starają się tchnąć w swoje produkty ducha tradycji i historii. Z premedytacją postarzają naczynia, aby wyglądały na antyczne lub zużyte, czyli żeby spełniały wymogi koncepcji piękna wabi-sabi.
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_3.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_1.jpg)
Piękno Japończycy znajdują często nie w tym, co ukazane i widoczne, ale w tym, co się w rzeczywistości skrywa. Ładniejszy jest księżyc za chmurami niż ten w pełnej krasie. Jeszcze bardziej fascynujące jest odbicie księżyca na powierzchni wody. Podobnie mistyczne wrażenie robi promień słońca, snop świata przedzierający się np. przez stare deski do pomieszczenia herbaciarni.
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_2.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_35.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_28.jpg)
Podsumowanie
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_38.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_42.jpg)
Wabi-sabi to elegancja prostoty, naturalności, w tym także naturalnej nierówności i niedokładności. Wystrzega się krzyku, sztuczności i przepychu. Kusi zaś surową fakturą, prostym, naturalnym materiałem, który może przetrwać wieki. Wabi-sabi to życie blisko natury.
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_64.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_17.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_30.jpg)
![](https://matsuki.pl/wp-content/uploads/2021/08/wabisabi_23.jpg)
Zapraszam do naszego sklepu, gdzie znajdziesz wiele produktów w japońskie wzory. Każdy produkt jest wykonany tylko w jednym egzemplarzu, więc jeżeli cenisz sobie oryginalność to miejsce dla Ciebie !
Polecam też wpis z mojego bloga w sklepie z rękodziełem poświęcony japońskiej zasadzie 5R czyli mottainai : https://wszystkojedno.com.pl/japonska-zasada-5r-mottainai/
Oraz artykuł Fakty i mity o japońskich mieszkaniach: https://matsuki.pl/japonskie-mieszkanie/