マリナ
marina
Imię Marina w japońskim zapisie wygląda tak, jak brzmi — nie jak się je pisze po polsku. Katakana oddaje wymowę, a nie ortografię.
| Katakana (standard dla imion) | マリナ |
|---|---|
| Hiragana (zapis alternatywny) | まりな |
| Odczyt (romaji) | marina |
| Liczba znaków | 3 |
Sylaba po sylabie
| polska sylaba | katakana | odczyt |
|---|---|---|
| ma | マ | ma |
| ri | リ | ri |
| na | ナ | na |
Stylizowany zapis ateji
真莉奈
Ateji (当て字) to dobranie znaków kanji po brzmieniu, nie po znaczeniu. Urzędowo obce imiona zapisuje się w Japonii wyłącznie katakaną — ten wariant to zabawa kaligraficzna, popularna na pieczątki hanko i prezenty.
| sylaba | kanji | znaczenie znaku |
|---|---|---|
| マ | 真 | prawda |
| リ | 莉 | jaśmin |
| ナ | 奈 | drzewo jabłoni |
Zapis pionowy
W piśmie pionowym (tategaki) imię Marina zapiszesz od góry do dołu:
マ
リ
ナ
リ
ナ
Sprawdź inne imię
Zobacz swoje imię po japońsku
Podobne imiona po japońsku
- Magdalena マグダレナ
- Jakub ヤクブ
- Edyta エディタ
- Aneta アネタ
- Tola トラ
- Nikola ニコラ
- Ksenia クセニャ
- Henryk ヘンリク
- Cezary ツェザリ
- Zyta ジタ
- Sebastian セバスティアン
- Melania メラニャ
Pełna lista imion po japońsku · Japońskie imiona i ich znaczenia