カジミェシュ
kajimishu

Imię Kazimierz w japońskim zapisie wygląda tak, jak brzmi — nie jak się je pisze po polsku. Katakana oddaje wymowę, a nie ortografię.

Katakana (standard dla imion) カジミェシュ
Hiragana (zapis alternatywny) かじみぇしゅ
Odczyt (romaji) kajimishu
Liczba znaków 6
Imieniny 4 marca

Sylaba po sylabie

polska sylaba katakana odczyt
ka ka
zi ji
mie ミェ mi
sz シュ shu

Stylizowany zapis ateji

香慈美珠

Ateji (当て字) to dobranie znaków kanji po brzmieniu, nie po znaczeniu. Urzędowo obce imiona zapisuje się w Japonii wyłącznie katakaną — ten wariant to zabawa kaligraficzna, popularna na pieczątki hanko i prezenty.

sylaba kanji znaczenie znaku
woń
współczucie
ミェ piękno
シュ perła

Zapis pionowy

W piśmie pionowym (tategaki) imię Kazimierz zapiszesz od góry do dołu:






Sprawdź inne imię

Zobacz swoje imię po japońsku


Podobne imiona po japońsku

Pełna lista imion po japońsku · Japońskie imiona i ich znaczenia