エディタ
edita
Zapis imienia Edyta katakaną powstaje przez rozbicie polskiej wymowy na sylaby możliwe do oddania w japońskim.
| Katakana (standard dla imion) | エディタ |
|---|---|
| Hiragana (zapis alternatywny) | えでぃた |
| Odczyt (romaji) | edita |
| Liczba znaków | 4 |
| Imieniny | 16 września |
Sylaba po sylabie
| polska sylaba | katakana | odczyt |
|---|---|---|
| e | エ | e |
| dy | ディ | di |
| ta | タ | ta |
Stylizowany zapis ateji
恵弟太
Ateji (当て字) to dobranie znaków kanji po brzmieniu, nie po znaczeniu. Urzędowo obce imiona zapisuje się w Japonii wyłącznie katakaną — ten wariant to zabawa kaligraficzna, popularna na pieczątki hanko i prezenty.
| sylaba | kanji | znaczenie znaku |
|---|---|---|
| エ | 恵 | łaska |
| ディ | 弟 | młodszy brat |
| タ | 太 | wielki |
Zapis pionowy
W piśmie pionowym (tategaki) imię Edyta zapiszesz od góry do dołu:
エ
デ
ィ
タ
デ
ィ
タ
Sprawdź inne imię
Zobacz swoje imię po japońsku
Podobne imiona po japońsku
- Antoni アントニ
- Tekla テクラ
- Mirella ミレラ
- Kajetan カイェタン
- Erazm エラズム
- Anatol アナトル
- Sylwester シルヴェステル
- Melania メラニャ
- Julian ユリアン
- Eliza エリザ
- Alicja アリツヤ
- Sonia ソニャ
Pełna lista imion po japońsku · Japońskie imiona i ich znaczenia