Rok 1948 w kalendarzu chińskim to rok Ziemnego Szczura, trwający od 10 lutego 1948 do 28 stycznia 1949. W Japonii ten sam znak nosi nazwę ne (子, ネズミ).
| Znak zodiaku | Szczur 🐀 |
|---|---|
| Nazwa japońska | 子 — ne (ネズミ) |
| Żywioł | Ziemia 土 (tsuchi) — stabilność, praktyczność, zakorzenienie |
| Biegun | Yang |
| Początek roku księżycowego | 10 lutego 1948 |
| Cechy przypisywane | spryt, czujność, zaradność |
| Rok w kalendarzu japońskim | Shōwa 23 (昭和23年) |
| Wiek osoby urodzonej w 1948 | 78 lat w 2026 roku (japońskie kazoedoshi: 79) |
| Gałąź ziemska | 子 — kierunek: północ, podwójna godzina: 23:00–01:00, miesiąc księżycowy: 11, pora roku: zima |
Uwaga na przełom roku
Chiński rok księżycowy nie zaczyna się 1 stycznia. Jeśli urodziłeś się przed 10 lutego 1948, twoim znakiem jest Świnia, a nie Szczur. To najczęstszy błąd w tabelach krążących po internecie.
Rok 1948 w erze Shōwa
W Japonii lata liczy się od początku panowania cesarza. Rok 1948 to Shōwa 23, po japońsku 昭和23年. Najdłuższa era w historii Japonii: wojna, okupacja i powojenny cud gospodarczy. Ten zapis nadal obowiązuje w dokumentach urzędowych, prawie jazdy i formularzach bankowych.
Sprawdź swoją datę urodzenia
Co oznacza ziemny szczur
Ziemia daje szczurzej zaradności fundament, którego jej zwykle brakuje. Ziemny Szczur nie kombinuje — odkłada, buduje i czeka. Najspokojniejszy z całej piątki, ale też najtrudniej go ruszyć z raz obranego kursu.
Pierwszy znak cyklu. W japońskiej tradycji ne (子) otwiera rok i wiąże się z przedsiębiorczością oraz umiejętnością gromadzenia zapasów.
Żywioł roku a żywioł znaku
Każdy znak ma własny, stały żywioł niezależny od roku. Dla szczur jest to woda, a rok 1948 przynosi ziemia. Relacja między nimi to 相剋 — kontroluje: żywioł roku hamuje własny żywioł znaku, co tradycyjnie czyta się jako rok wymagający dyscypliny.
Z kim szczur się dogaduje
Tradycja chińska opisuje trzy układy relacji między gałęziami. Nie są to przepowiednie, tylko schemat porządkujący dwunastoletni cykl.
| 三合 sān hé — trójkąt zgodności | Smok, Małpa |
|---|---|
| 六合 liù hé — para harmonii | Wół |
| 六冲 liù chōng — znak naprzeciwko | Koń |
Tradycyjnie przypisywane liczby i kolory
Szczęśliwe liczby: 2, 3. Kolory: niebieski, złoty, zielony. Te przyporządkowania różnią się między źródłami — podajemy najczęściej powtarzany wariant, nie fakt.
Ten sam rok wraca co sześćdziesiąt lat
Cykl dwunastu znaków i cykl pięciu żywiołów pokrywają się dopiero po sześćdziesięciu latach. Dlatego rocznik o dokładnie tej samej kombinacji — Ziemny Szczur — to nie „co dwanaście lat”, lecz 2008.